Attività a Cortina all’Adige – escursioni & degustazioni
Due persone che fanno un'escursione

Attività a Cortina all’Adige sulla Strada del Vino e dintorni

Vacanza slow come piace a voi

Godetevi la giornata perfetta a Cortina all’Adige sulla Strada del Vino e dintorni. Secondo la stagione, abbiamo in serbo per voi consigli speciali per escursioni a piedi e in bici, perché possiate scoprire, assaporare, degustare e rilassarvi!

Nell’area vacanze del versante sud dell’Alto Adige, detta Bolzano Vigneti Dolomiti, potrete godervi tutto l'anno una vacanza per tutti i sensi. Situata tra il capoluogo di provincia Bolzano a nord e la città di Trento a sud, la Strada del Vino dell'Alto Adige, il Lago di Caldaro, il lago balneabile più caldo delle Alpi, la Gola del Bletterbach, che fa parte del patrimonio naturale UNESCO delle Dolomiti, il Parco Naturale Monte Corno ed Egna, uno dei Borghi più belli d'Italia, aspettano di essere scoperti da voi. Lasciatevi viziare da noi e dalla nostra magnifica terra!

Cartina dell’Alto Adige powered by sentre

Primavera
La vostra destinazione di villeggiatura tutto l’anno

Grazie alla posizione favorevole nel versante sud dell'Alto Adige, qui la primavera arriva molto prima. Quando più a nord si scia ancora, qui si manifesta già la primavera. Non perdetevi la fioritura dei meli nella Bassa Atesina. Secondo le condizioni meteorologiche, il fondovalle si trasforma in un mare di fiori bianchi tra metà e fine aprile. Anche i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono un'attrattiva primaverile da non perdere.

Le chicche della primavera

  • La fioritura dei meli nella Bassa Atesina
  • Giardini di Castel Trauttmansdorff
  • Sentieri escursionistici di Murundum lungo i muretti a secco attraverso le tenute vinicole di Cortaccia e dintorni
  • “Frühlingstalele” tra il Lago di Caldaro e i laghi di Monticolo
  • Passeggiate nelle città di Bolzano, Trento, Merano e Bressanone
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
Estate
La vostra destinazione di villeggiatura tutto l’anno

La montagna chiama! Potete vivere l'Alto Adige da vicino, a piedi lungo un totale di 16.000 km. I sentieri escursionistici segnalati vi accompagnano attraverso le montagne dell'Alto Adige.

Le chicche dell’estate

  • Escursioni nel Parco Naturale del Monte Corno, nella gola del Bletterbach Patrimonio dell'Umanità UNESCO e sulla cresta della Mendola
  • Gita di un giorno sulle Dolomiti o sul Lago di Garda
  • Potete rinfrescarvi nei numerosi laghi: il Lago di Caldaro, i laghi di Monticolo e il Lago di Favogna sono i più vicini.
  • Una passeggiata per la città di Bolzano con un giro in funivia sull'altopiano del Renon e una piacevole escursione lungo la passeggiata Sigmund Freud fino Collalbo e alle Piramidi di Terra del Renon.
Una donna presso un lago
Autunno
La vostra destinazione di villeggiatura tutto l’anno

La stagione del raccolto nel versante sud dell'Alto Adige inizia a metà agosto: partecipate alla nostra visita guidata alla tenuta vinicola e frutticola e scoprite curiosità sui metodi di coltivazione e sulle varietà coltivate. La visita si conclude con una degustazione di mele. Quando, se non ora, potrete degustare diversi vini nelle varie cantine lungo la Strada del Vino dell'Alto Adige? Regalatevi piacevoli escursioni autunnali attraverso il paesaggio autunnale dai colori dorati e concludete la serata con un tipico Törggelen.

Le chicche dell’autunno

  • Visita guidata alla nostra tenuta vinicola e frutticola
  • Gita enologica a Cortaccia
  • Visita alle varie cantine lungo la Strada del Vino dell'Alto Adige
  • Escursione a Castel d'Appiano
  • Gola del Rastenbach presso il Lago di Caldaro
  • Törggelen
  • San Martino a Cortina all’Adige l'11 novembre
Cortaccia sulla Strada del Vino
Inverno
a Cortina all’Adige

I tanto amati mercatini di Natale di Bolzano, Merano, Val Sarentino e Trento e i numerosi eventi dell'Avvento nei borghi circostanti vi faranno respirare l’atmosfera speciale della stagione fredda. Anche l’Avvento Alpino di Trodena è particolarmente consigliato e vi raccomandiamo di visitarlo, per un Natale molto suggestivo.

Le chicche dell’inverno

  • Mercatini di Natale tradizionali e suggestivi nei dintorni
  • Tradizionali sfilate dei diavoli di San Nicolò (Krampus)
  • Escursioni invernali nel Parco Naturale del Monte Corno
  • Tradizionali sfilate di carnevale a Termeno e Salorno
Una famiglia che visita un mercatino di Natale
Vacanze nel segno della varietà
Dal benessere alle esperienze.
Ogni ospite ha un'idea diversa di vacanza e noi amiamo soddisfare le sue esigenze: chi cerca pace e tranquillità può rilassarsi nella piscina all'aperto o nella nostra spa. Proponiamo anche diversi massaggi. Per i vacanzieri attivi, nei dintorni di Cortina all’Adige c'è molto da scoprire: escursioni gastronomiche, canyoning, degustazioni di vini o escursioni guidate; la scelta può essere difficile, ma le emozioni sono garantite.
Il nostro giardino
Richiesta Prenota